| A
Word from the Founder
It was sometime in
June 1998 that I started exploring the idea of launching a Fulani language
website to teach my sons and friends about the Fulani culture. It was
in November 2000, that my team members and I started conducting research.
My origins and inclination towards African cultures, in general, and the
Fulani culture, in particular, drew me towards sites that were cultural
in their content. I saw a number of sites...Some dealt with African Cultures
others not.
The early language experience of a young African is to speak at first
a mother tongue, then learn outside the home the dominant local language,
and finally, Arabic if he or she attends Islamic School, or a Western
language such as French, English , Spanish or Portuguese, if he or she
goes to western school. Young students do pretty well in manipulating
all these languages. However, over time, the mother tongue often looses
out to the benefit of the language of the dominant culture and that of
the official foreign language. I take a traditional dedicated family first
and then a committed individual to retain and use the mother tongue. Being
a Fulani in Dakar, where the primary spoken language is predominantly
the Wolof language, with French as official language, I have been able
to maintain my interested in Fulani language since my childhood. In Dakar,
I was involved in my Lycee (High School) days, in many Fulani language
promotion projects.
With the advent of the information technology, and the tremendous advantages
it offers, it became quite evident that the research and the studies about
the Fulani be compiled into a website and be available worldwide. Leveraging
all the intellectual energies of the Sagata Group Members located in Africa
or in the Diaspora, we were able to gather a significant amount of data.
Needless to say that nowadays information is a king and connectedness
is the way to built a strong community. It is essential to informed and
connected in order to benefit from globalization or to simply survive
it.
Our main objectives are:
To provide practical, relevant and useful information about the Fulani
people.
To promote and accelerate the education and training of the Fulani people
To serve as a central information center for the Fulani people
To strengthen the bonds of friendship between All African people and
To facilitate and promote the dialogue between Fulani and the other peoples
We invite all those
who agree with our objectives to contribute to the Fulani by donating
to this site maintenance or by contributing articles and ideas or in any
other progressive way that they can.
Yo
Aduna Men Well!
Yo Allah Hokku En Celal!
Yo Allah Mbeydu Barke!
Yo Allah Ittu Lorr!Yo Jam Wone e Aduna Fof! |
May
all live Happily!
May all enjoy good Health!
May all have Prosperity!
May none experience distress!
May Peace prevail everywhere! |
Dr Hame’
M. Watt
Founder, The Jamtan Website
About the
Jamtan Community
Typically, Fulanis
are minorities in almost all countries they reside in and therefore subject
to an easy assimilation in the dominant local culture. Most end up loosing
there language and there culture.
Nevertheless, since the beginning of their Independence of their colonial
powers, Fulani groups and individuals have been actively promoting the
utilization of the Fulani language. During colonial time of African natives
languages were considered secondary and even discouraged. However, researches
and other languages specialties are convinced that the African languages
can be studied on the basis of functional alphabet and put in practice
in the diverse fields of knowledge. Everywhere in Fulani countries associations
have formed to promote local languages.
At the time when other countries are making enormous social and technological
progress, Africans are still grappling with the basic of survival, and
barely making it. Denied of their history and their culture they are struggling
to cope with external influences and in the process they are loosing their
culture and loosing themselves. It is fundamental for social development
and social comfort that Africans revisit their own traditions and culture.
It is through this vehicle that development can occur and harmony can
be regained. It goes without saying that Africans must know what is good
in them and also must recall everything that is great and stimulating
in their past.
In reality, all forms
of traditional and popular culture including customs, languages, music,
dance, rituals, festivities, traditional medicine and pharmacopoeia, food
and the habitat, are part of the cultural heritage. Ultimately, the community
life itself is based on strong values, moral codes, philosophy, and grand
ways of thinking even if they are transmitted orally.
Thanks to the help of my research team and my site team of the Sagata
Group, and many others, Jamtan .com has taken shape. Several individuals
have directly or indirectly contributed to Jamtan. Through direct or indirectly
involvements in research, interviews, comments, editing, reviews and suggestions,
we have come up with a site which we believe is as comprehensive as possible.
It will remain an evolving process though, a work in progress. The Jamtan.Com
Web Site explores the cultural heritage of Fulani people: their History,
Traditions and several aspects of their social life. In doing so, the
Jamtam.com Web Site will contribute to the promotion of better understanding
of the Fulani people and their culture. Far from any tribal or ethnic
aggrandizement, the Jamtan website seeks to increase mutual understanding
between African people of different cultures and ethnic groups.
This Website is written for all Africans. Jamtan is dedicated to all African
Cultures.
The Sagata
Group
Hame M Watt
Mamadou Jallow
Abdoulaye Agne
Mohamed Mbodj
Ali Diallo
Gorgi Ndiaye
Diana Ndiaye
Fatimata Diallo
Alfa Camara Diallo
Lamine Faye
Issa Ndour
Kadia Almamy Kane
Ahmadou Moctar Kane
Arona Ndiaye
Cisse Kane
Halima Djimrao Kane
Ibrahim Toure
S Jules Wane
S Papi Wane
Sawdatou Wane- Haidara
H.A. Watt
M. Tijan Watt
M. Toure
Fary Ka
Mamoudou Kane
Amadou M Watt
Deffa Wane
Salla Kane
Bintou Wane
Amadou Moctar Wane
|